Traducciones De Contratos Liliana Bernardita Mariotto pdf lit doc

July 23, 2019

Traducciones De Contratos por Liliana Bernardita Mariotto

Titulo del libro: Traducciones De Contratos

Autor: Liliana Bernardita Mariotto

ISBN:

Descargar Leer on-line

Libro Traducciones De Contratos Liliana Bernardita Mariotto Descargar PDF

Traducciones De Contratos fue creado por LILIANA BERNARDITA MARIOTTO, Registrate ahora y teb acceso a cientos de libros gratis para su descarga gratuita. El libro esta disponible en PDF, doc, epub, texto, audiolibro y muchos mas formatos. El registro es gratis.

Traducciones de contratos El Volumen I es un nuevo trabajo basado en el libro anterior del autor, Contratos I - Formularios inglés-español / castellano-inglés, para renacer con más material, mayor profundidad y contenido actualizado. A diferencia de la primera versión, contiene más documentos y presenta varias novedades: un glosario terminológico contextual de casi 600 palabras, referencias al movimiento inglés llano (explicaciones y soluciones prácticas), marco teórico en inglés y español de los contratos incluidos, notas del traductor indexadas y cada contrato y su traducción espejo. Es una colección de contratos estadounidenses y británicos traducidos al español, y contratos argentinos traducidos al inglés, 40 en total. Cada documento original refleja el sistema legal que es el suyo. Sin duda, es un trabajo imprescindible para el traductor legal, único en su género, concebido en el lugar de trabajo de un traductor público independiente con 24 años de práctica profesional y 15 de docencia universitaria en la carrera de traductor público, conocedor del oficio y de las necesidades y dificultades de quienes tienen ante sí un texto específico para traducir.